Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 132:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

וכהניה אלבישׁ ישׁע וחסידיה רנן ירננו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Asimismo vestiré á sus sacerdotes de salud, Y sus santos darán voces de júbilo.

English

King James Bible 1769

I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.

King James Bible 1611

I will also clothe her priests with saluation: and her Saints shall shout aloud for ioy.

Green's Literal Translation 1993

And I will clothe her priests with salvation; and her saints shall surely shout.

Julia E. Smith Translation 1876

And I will put upon her priests salvation, and her godly ones shall rejoice a rejoicing.

Young's Literal Translation 1862

And her priests I clothe `with' salvation, And her pious ones do sing aloud.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

I will also clothe her priests with salvation, and her saints shall shout aloud for joy.

Bishops Bible 1568

I wyll clothe her priestes with saluation: and her saintes shall make an exceeding ioyfull noyse

Geneva Bible 1560/1599

And will clothe her Priests with saluation, and her Saints shall shoute for ioye.

The Great Bible 1539

I wyll blesse her vytaylles wyth increasse, & will satisfye her poore wyth bread.

Matthew's Bible 1537

I wyl decke her Preastes with health and her saynctes shall reioyse and be glad.

Coverdale Bible 1535

I will blesse hir vytales wt increase, & wil satisfie hir poore with bred.

Wycliffe Bible 1382

n/a