Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 135:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

שׁהכה בכורי מצרים מאדם עד בהמה׃

Spanish

Reina Valera 1909

El es el que hirió los primogénitos de Egipto, Desde el hombre hasta la bestia.

English

King James Bible 1769

Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

King James Bible 1611

Who smote the first borne of Egypt: both of man and beast.

Green's Literal Translation 1993

He who struck the first-born of Egypt, from man to animal;

Julia E. Smith Translation 1876

He struck the first-born of Egypt., from man even to cattle.

Young's Literal Translation 1862

Who smote the first-born of Egypt, From man unto beast.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Who smote the first-born of Egypt, both of man and beast.

Bishops Bible 1568

He smote the first borne of Egypt: aswell of beast as of man

Geneva Bible 1560/1599

He smote the first borne of Egypt both of man and beast.

The Great Bible 1539

He smote the fyrst borne of Egypte, both of man & of beast.

Matthew's Bible 1537

Which smote the fyrst borne of Egypte both of man and of beast.

Coverdale Bible 1535

Which smote the firstborne of Egipte, both of man and beest.

Wycliffe Bible 1382

The sunne in to the power of the dai.