Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 3:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויהיו חיים לנפשׁך וחן לגרגרתיך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y serán vida á tu alma, Y gracia á tu cuello.

English

King James Bible 1769

So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.

King James Bible 1611

So shall they bee life vnto thy soule, and grace to thy necke.

Green's Literal Translation 1993

and they shall be life to your soul, and grace to your neck;

Julia E. Smith Translation 1876

And they shall be life to thy soul, and grace to thy throat

Young's Literal Translation 1862

And they are life to thy soul, and grace to thy neck.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So shall they be life to thy soul, and grace to thy neck.

Bishops Bible 1568

So they shall be lyfe vnto thy soule, and grace vnto thy mouth

Geneva Bible 1560/1599

So they shalbe life to thy soule, and grace vnto thy necke.

The Great Bible 1539

that thou mayest haue the pleasure of longe lyfe and vnderstandynge: for they shalbe lyfe vnto my soule, & grace vnto my mouth.

Matthew's Bible 1537

so shal it be life vnto thy soule, and grace vnto thy mouth.

Coverdale Bible 1535

so shal it be life vnto thy soule, & grace vnto yi mouth.

Wycliffe Bible 1382

and lijf schal be to thi soule, and grace `schal be to thi chekis.