Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 3:26

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי יהוה יהיה בכסלך ושׁמר רגלך מלכד׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque Jehová será tu confianza, Y él preservará tu pie de ser preso.

English

King James Bible 1769

For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

King James Bible 1611

For the Lord shalbe thy confidence, and shall keepe thy foote from being taken.

Green's Literal Translation 1993

For Jehovah shall be at your side, and He shall keep your foot from being caught.

Julia E. Smith Translation 1876

For Jehovah shall be in thy confidence, and he watched thy foot from being taken.

Young's Literal Translation 1862

For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For the LORD will be thy confidence, and will keep thy foot from being taken.

Bishops Bible 1568

For the Lorde shall stande by thy side, & kepe thy foote that thou be not taken

Geneva Bible 1560/1599

For the Lord shall be for thine assurance, and shall preserue thy foote from taking.

The Great Bible 1539

For the Lorde shall stonde by thy syde, and kepe thy fote, that thou be not taken.

Matthew's Bible 1537

For the Lorde shal be besiege the, and kepe thy fote that thou be not taken.

Coverdale Bible 1535

For the LORDE shal be besyde the, & kepe thy fote yt thou be not taken.

Wycliffe Bible 1382

For the Lord schal be at thi side; and he schal kepe thi foot, that thou be not takun.