Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 9:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁבה לפתח ביתה על כסא מרמי קרת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Siéntase en una silla á la puerta de su casa, En lo alto de la ciudad,

English

King James Bible 1769

For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

King James Bible 1611

For she sitteth at the doore of her house on a seate, in the high places of the Citie:

Green's Literal Translation 1993

And she sits at the door of her house, in a seat in the high places of the city,

Julia E. Smith Translation 1876

And sitting at the door of her house, upon the throne of the heights of the city,

Young's Literal Translation 1862

And she hath sat at the opening of her house, On a throne -- the high places of the city,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

Bishops Bible 1568

Sitteth at the doore of her house, and in the hye places of the citie

Geneva Bible 1560/1599

But she sitteth at the doore of her house on a seate in the hie places of the citie,

The Great Bible 1539

sytteth at the dore of her house, and in the hye places of the cyte,

Matthew's Bible 1537

sitteth in the dores of her house vpon a stoole aboue in the cytye,

Coverdale Bible 1535

sytteth in the dores of hir house vpo a stole aboue in the cite,

Wycliffe Bible 1382

sittith in the doris of hir hous, on a seete, in an hiy place of the cite;