Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
יראת יהוה תוסיף ימים ושׁנות רשׁעים תקצרנה׃
Spanish
Reina Valera 1909
El temor de Jehová aumentará los días: Mas los años de los impíos serán acortados.
English
King James Bible 1769
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
King James Bible 1611
The feare of the Lord prolongeth dayes: but the yeeres of the wicked shalbe shortened.
Green's Literal Translation 1993
The fear of Jehovah prolongs days, but the years of the wicked shall be cut short.
Julia E. Smith Translation 1876
The fear of Jehovah will add days, and the years of the unjust shall be diminished.
Young's Literal Translation 1862
The fear of Jehovah addeth days, And the years of the wicked are shortened.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
Bishops Bible 1568
The feare of the Lorde maketh a long lyfe: but the yeres of the vngodly shalbe shortened
Geneva Bible 1560/1599
The feare of the Lord increaseth the dayes: but the yeeres of the wicked shalbe diminished.
The Great Bible 1539
The feare of the Lorde maketh a longe lyfe, but the yeares of the vngodly shalbe shortened.
Matthew's Bible 1537
The feare of the Lorde maketh a long lyfe but the yeares of the vngodly shalbe shortened.
Coverdale Bible 1535
The feare of ye LORDE maketh a loge life, but ye yeares of ye vngodly shal be shortened.
Wycliffe Bible 1382
The drede of the Lord encreesith daies; and the yeeris of wickid men schulen be maad schort.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely