Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
מזרה רשׁעים מלך חכם וישׁב עליהם אופן׃
Spanish
Reina Valera 1909
El rey sabio esparce los impíos. Y sobre ellos hace tornar la rueda.
English
King James Bible 1769
A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them.
King James Bible 1611
A wise king scattereth the wicked, & bringeth the wheele ouer them.
Green's Literal Translation 1993
A wise king scatters the wicked and turns the wheel over them.
Julia E. Smith Translation 1876
A wise king scatters the unjust, and he will turn back a wheel over them.
Young's Literal Translation 1862
A wise king is scattering the wicked, And turneth back on them the wheel.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
A wise king scatterreth the wicked, and bringeth the wheel over them.
Bishops Bible 1568
A wyse kyng disperseth the vngodly, and bringeth the wheele ouer them
Geneva Bible 1560/1599
A wise King scattereth the wicked, and causeth the wheele to turne ouer them.
The Great Bible 1539
A wyse king destroyethe the vngodly, and bryngeth the whele ouer them.
Matthew's Bible 1537
A wyse kynge destroyeth the vngodly, & bringeth the whele ouer them.
Coverdale Bible 1535
A wyse kynge destroyeth ye vngodly, & bryngeth the whele ouer them.
Wycliffe Bible 1382
A wijs kyng scaterith wickid men; and bowith a bouwe of victorie ouer hem.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely