Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 24:25

Hebrew

Masoretic Text 1524

ולמוכיחים ינעם ועליהם תבוא ברכת טוב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Mas los que lo reprenden, serán agradables, Y sobre ellos vendrá bendición de bien.

English

King James Bible 1769

But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.

King James Bible 1611

But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come vpon them.

Green's Literal Translation 1993

But to those who rebuke, it is pleasant, and a good blessing comes to them.

Julia E. Smith Translation 1876

And it shall be pleasant to those reproving, and a blessing of good shall come upon them.

Young's Literal Translation 1862

And to those reproving it is pleasant, And on them cometh a good blessing.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.

Bishops Bible 1568

But they that rebuke the vngodly in them doth God delight, and a rych blessing shall come vpon them

Geneva Bible 1560/1599

But to them that rebuke him, shall be pleasure, and vpon them shall come the blessing of goodnesse.

The Great Bible 1539

But they that rebuke the vngodly, In them doth God delite, & a ryche blessyng shall come vpon them.

Matthew's Bible 1537

But they that rebuke the vngodly shalbe commended and a ryche blessynge shall come vpon them.

Coverdale Bible 1535

But they yt rebuke ye vngodly shalbe comended, & a riche blessinge shal come vpo the.

Wycliffe Bible 1382

Thei that repreuen iustli synners, schulen be preisid; and blessing schal come on hem.