Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 17:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויבא עמלק וילחם עם ישׂראל ברפידם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y vino Amalec y peleó con Israel en Rephidim.

English

King James Bible 1769

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

King James Bible 1611

Then came Amalek, & fought with Israel in Rephidim.

Green's Literal Translation 1993

And Amalek came and fought against Israel in Rephidim.

Julia E. Smith Translation 1876

And Amalek will come and will wage war with Israel, in Rephidim.

Young's Literal Translation 1862

And Amalek cometh, and fighteth with Israel in Rephidim,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

Bishops Bible 1568

Then came Amelec and fought with Israel in Raphidim

Geneva Bible 1560/1599

Then came Amalek and fought with Israel in Rephidim.

The Great Bible 1539

Then came Amalech and fought with Israel in Raphidim.

Matthew's Bible 1537

Then came Amelech and fought with Israel Raphidim.

Coverdale Bible 1535

Then came Ameleck, & fought agaynst Israel in Raphidim.

Wycliffe Bible 1382

Forsothe Amalech cam, and fauyt ayens Israel in Rafidym.