Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 27:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

נבוב לחת תעשׂה אתו כאשׁר הראה אתך בהר כן יעשׂו׃

Spanish

Reina Valera 1909

De tablas lo harás, hueco: de la manera que te fue mostrado en el monte, así lo harás.

English

King James Bible 1769

Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.

King James Bible 1611

Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.

Green's Literal Translation 1993

You shall make it hollow with boards; as He showed you in the mountain, so they shall make it .

Julia E. Smith Translation 1876

Hollow with boards shalt thou make it: as was seen to thee in the mountain, so shall they make.

Young's Literal Translation 1862

Hollow with boards thou dost make it, as it hath been shewed thee in the mount, so do they make `it'.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Hollow with boards shalt thou make it: as it was shown thee on the mount, so shall they make it.

Bishops Bible 1568

And make the aulter holowe with boordes: euen as it was shewed thee in the mount, so shalt thou make it

Geneva Bible 1560/1599

Thou shalt make the altar holowe betweene the boardes: as God shewed thee in the mount, so shall they make it.

The Great Bible 1539

And make the aulter holowe with bordes: euen as it was shewed the in the mount, so shall they make it.

Matthew's Bible 1537

& make the aulter holow wt bordes: euen as it was shewed the vpon that mount, so let them make it.

Coverdale Bible 1535

And holowe with bordes shalt thou make it, like as it is shewed the in the mount.

Wycliffe Bible 1382

Thou schalt make that auter not massif, but voide, and holowe with ynne, as it was schewid to thee in the hil.