Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 28:37

Hebrew

Masoretic Text 1524

ושׂמת אתו על פתיל תכלת והיה על המצנפת אל מול פני המצנפת יהיה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y la pondrás con un cordón de jacinto, y estará sobre la mitra; por el frente anterior de la mitra estará.

English

King James Bible 1769

And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be.

King James Bible 1611

And thou shalt put it on a blewe lace, that it may be vpon the miter; vpon the forefront of the miter it shall be.

Green's Literal Translation 1993

And you shall put a ribbon of blue on it, and it shall be on the miter, to the front of the miter it shall be.

Julia E. Smith Translation 1876

And put it upon a thread of cerulean purple, and it was upon the turban; to the fore-front of the face of the turban shall it be.

Young's Literal Translation 1862

and thou hast put it on a blue ribbon, and it hath been on the mitre -- over-against the front of the mitre it is;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the miter; upon the front of the miter it shall be.

Bishops Bible 1568

And put it on a blewe sylke lase to be vpon the mytre, euen vpon the forefront of it

Geneva Bible 1560/1599

And thou shalt put it on a blew silke lace, and it shalbe vpon the miter: euen vpon the fore front of the miter shall it be.

The Great Bible 1539

and put it on a yelow sylke lace to be vpon the mytre, euen vpon the forefront of it.

Matthew's Bible 1537

& put it on a lace of Iacyncte & tye it vnto the mytre, vpon the forefront of it,

Coverdale Bible 1535

& with a yalow lace shalt thou fasten it vnto the fore front of the myter

Wycliffe Bible 1382

And thou schalt bynde that plate with a lace of iacynt, and it schal be on the mytre,