Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 29:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואת אהרן ואת בניו תקריב אל פתח אהל מועד ורחצת אתם במים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y harás llegar á Aarón y á sus hijos á la puerta del tabernáculo del testimonio, y los lavarás con agua.

English

King James Bible 1769

And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.

King James Bible 1611

And Aaron and his sonnes thou shalt bring vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation, and shalt wash them with water.

Green's Literal Translation 1993

And you shall take Aaron and his sons to the door of the tabernacle of congregation. And you shall wash them in water.

Julia E. Smith Translation 1876

And Aaron and his sons thou shalt bring near to the door of the tent of the appointment, and wash them in water.

Young's Literal Translation 1862

`And Aaron and his sons thou dost bring near unto the opening of the tent of meeting, and hast bathed them with water;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Aaron and his sons thou shalt bring to the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.

Bishops Bible 1568

And bryng Aaron and his sonnes vnto the doore of the tabernacle of the congregation, & washe the with water

Geneva Bible 1560/1599

And shalt bring Aaron and his sonnes vnto the doore of the Tabernacle of the Congregation, and wash them with water.

The Great Bible 1539

And brynge Aaron and his sonnes vnto the doore of the tabernacle of wytnesse, and washe them with water,

Matthew's Bible 1537

And bryng Aaron & his sonnes vnto the dore of the tabernacle of witnesse, & wash theym with water,

Coverdale Bible 1535

And thou shalt brynge Aaron & his sonnes vnto the dore of the Tabernacle of witnesse, & wash them wt water,

Wycliffe Bible 1382

and twey rammes, and Aaron and his sones, at the dore of tabernacle of witnessyng; and whanne thou hast waische the fadir and the sones in watir,