Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 29:35

Hebrew

Masoretic Text 1524

ועשׂית לאהרן ולבניו ככה ככל אשׁר צויתי אתכה שׁבעת ימים תמלא ידם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Así pues harás á Aarón y á sus hijos, conforme á todas las cosas que yo te he mandado: por siete días los consagrarás.

English

King James Bible 1769

And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

King James Bible 1611

And thus shalt thou doe vnto Aaron, and to his sonnes, according to all things which I haue commaunded thee: seuen dayes shalt thou consecrate them.

Green's Literal Translation 1993

And so you shall do to Aaron and to his sons, according to all which I have commanded you; you shall consecrate them seven days.

Julia E. Smith Translation 1876

And do to Aaron and to his sons, thus according to all which I commanded thee: seven days shalt thou fill their hand.

Young's Literal Translation 1862

`And thou hast done thus to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded thee; seven days thou dost consecrate their hand;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And thus shalt thou do to Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.

Bishops Bible 1568

Therfore shalt thou do vnto Aaron and his sonnes euen so, accordyng to all thynges which I haue commaunded thee: seuen dayes shalt thou fyll theyr handes

Geneva Bible 1560/1599

Therefore shalt thou doe thus vnto Aaron and vnto his sonnes, according to all things, which I haue commanded thee: seuen dayes shalt thou consecrate them,

The Great Bible 1539

Therfore shalt thou do vnto Aaron and his sonnes, euen so, according to all thinges which I haue commaunded the: seuen dayes shalte thou fyll their handes,

Matthew's Bible 1537

And se thou do vnto Aaron and his sonnes, euen so in al thinges as I haue commaunded the: that thou fyll their handes seuen dayes

Coverdale Bible 1535

And thus shalt thou do with Aaron and his sonnes all that I haue commaunded ye. Seuen dayes shalt thou fyll their handes,

Wycliffe Bible 1382

Thou schalt do on Aaron, and hise sones, alle thingis whiche I comaunde to thee. Seuene daies thou schalt sacre `the hondis of hem,