Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 29:45

Hebrew

Masoretic Text 1524

ושׁכנתי בתוך בני ישׂראל והייתי להם לאלהים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y habitaré entre los hijos de Israel, y seré su Dios.

English

King James Bible 1769

And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

King James Bible 1611

And I will dwell amongst the children of Israel, and will be their God.

Green's Literal Translation 1993

And I will dwell in the midst of the sons of Israel; and I will be God to them.

Julia E. Smith Translation 1876

And I dwelt in the midst of the sons of Israel, and I was to them for God.

Young's Literal Translation 1862

and I have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and have become their God,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

Bishops Bible 1568

And I will dwell amongst the chyldren of Israel, and will be their God

Geneva Bible 1560/1599

And I will dwell among the children of Israel, and will bee their God.

The Great Bible 1539

And I wyll dwell amonge the chyldren of Israel: and will be their God.

Matthew's Bible 1537

And more ouer I wyll dwell amonge the chyldren of Israel and wylbe their God.

Coverdale Bible 1535

And I wyl dwell amonge the children of Israel, & wyll be their God:

Wycliffe Bible 1382

And Y schal dwelle in the myddis of the sones of Israel, and Y schal be God to hem;