Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 34:23

Hebrew

Masoretic Text 1524

שׁלשׁ פעמים בשׁנה יראה כל זכורך את פני האדן יהוה אלהי ישׂראל׃

Spanish

Reina Valera 1909

Tres veces en el año será visto todo varón tuyo delante del Señoreador Jehová, Dios de Israel.

English

King James Bible 1769

Thrice in the year shall all your men children appear before the Lord GOD, the God of Israel.

King James Bible 1611

Thrice in the yeere shall all your men children appeare before the Lord God, the God of Israel.

Green's Literal Translation 1993

Three times in the year every male of yours shall be seen before the face of the Lord Jehovah, the God of Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

Three times in the year all thy males shall be seen before the Lord Jehovah, the God of Israel.

Young's Literal Translation 1862

`Three times in a year do all thy males appear before the Lord Jehovah, God of Israel;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thrice in the year shall all your male children appear before the Lord GOD, the God of Israel.

Bishops Bible 1568

Thryse in a yere shall all your men chyldren appeare before the Lorde Iehouah God of Israel

Geneva Bible 1560/1599

Thrise in a yere shall all your men children appeare before the Lord Iehouah God of Israel.

The Great Bible 1539

Thryse in a yeare shall all your mens children appeare before the Lorde Iehoua God of Israel.

Matthew's Bible 1537

Thrise in a yeare shall all youre men chyldren appeare before the Lorde Iehouah God of Israell:

Coverdale Bible 1535

Thryse in a yeare shal all yor men children appeare before the Souernoure, euen the LORDE and God of Israel.

Wycliffe Bible 1382

Ech male kynde of thee schal appere in thre tymes of the yeer in the siyt of the Lord Almyyti, thi God of Israel.