Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 39:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

והטור הרביעי תרשׁישׁ שׁהם וישׁפה מוסבת משׁבצת זהב במלאתם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y el cuarto orden, un berilo, un onix, y un jaspe: cercadas y encajadas en sus engastes de oro.

English

King James Bible 1769

And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.

King James Bible 1611

And the fourth row, a Berill, an Onix and a Iasper: they were enclosed in ouches of gold in their inclosings.

Green's Literal Translation 1993

And the fourth row: a chrysolite, an onyx, and a jasper; these set in their settings, plaited work of gold.

Julia E. Smith Translation 1876

The fourth row, chrysolite, sardonyx, and jasper: surrounded in textures of gold in their fillings in.

Young's Literal Translation 1862

and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper -- set, embroidered `with' gold, in their settings.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.

Bishops Bible 1568

In the fourth rowe, a Turcas, an Onyx, and a Iaspis: and they were closed in ouches of golde in their inclosers

Geneva Bible 1560/1599

Likewise in the fourth rowe, a Chrysolite, an Onix, and a Iasper: closed and set in ouches of golde.

The Great Bible 1539

in the fourth rowe: a Turcas, and Onix, and a Iaspis. And they were closed in ouches of golde in theyr inclosers.

Matthew's Bible 1537

the fourth rowe: a Turcas, an onix & a Iaspis) closed in ouches of gold in their inclosers.

Coverdale Bible 1535

The fourth: a Turcas, an Onix & a Iaspis: closed rounde aboute with golde in all the rowes.

Wycliffe Bible 1382

in the fourthe ordre was crisolite, onochyn, and berille, cumpassid and enclosid with gold, bi her ordris.