Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 39:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויעשׂ את מעיל האפד מעשׂה ארג כליל תכלת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Hizo también el manto del ephod de obra de tejedor, todo de jacinto.

English

King James Bible 1769

And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

King James Bible 1611

And he made the robe of the Ephod of wouen worke, all of blew.

Green's Literal Translation 1993

And he made the robe of the ephod, skilled work, all of blue.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will make the robe of the ephod a woven work, all cerulean purple.

Young's Literal Translation 1862

And he maketh the upper robe of the ephod, work of a weaver, completely of blue;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

Bishops Bible 1568

And he made the tunicle vnto the Ephod of wouen worke, altogether of blewe silke

Geneva Bible 1560/1599

Moreouer, he made the robe of the Ephod of wouen worke, altogether of blewe silke.

The Great Bible 1539

And he made the tunycle vnto the Ephod of wouen worke, all together of yelowe sylke,

Matthew's Bible 1537

And he made the tunycle vnto the Ephod of wouen worke, and al together of iacincte,

Coverdale Bible 1535

And he made the tunycle vnto the ouerbody cote, wrought all of yalow sylke,

Wycliffe Bible 1382

forsothe bynethe at the feet piyn applis of iacynt, and purpur, and vermyloun, and biys foldid ayen;