Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Isaiah 5:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי עשׂרת צמדי כרם יעשׂו בת אחת וזרע חמר יעשׂה איפה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y diez huebras de viña producirán un zaque, y treinta modios de simiente darán tres modios.

English

King James Bible 1769

Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.

King James Bible 1611

Yea ten acres of vineyard shall yeeld one Bath, and the seed of an Homer shall yeeld an Ephah.

Green's Literal Translation 1993

Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of a homer shall yield an ephah.

Julia E. Smith Translation 1876

For ten measures of a vineyard shall make one bath, and the seed of an omer shall make an ephah.

Young's Literal Translation 1862

For ten acres of vineyard do yield one bath, And an homer of seed yieldeth an ephah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Yes, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of a homer shall yield an ephah.

Bishops Bible 1568

And tenne acres of vines shall geue but a quart, and thirtie busshels of seede shall geue but an Epha

Geneva Bible 1560/1599

For ten acres of vines shall yelde one bath, and the seede of an homer shall yelde an ephah.

The Great Bible 1539

And ten akers of vynes shal geue but a Quarte, and .xxx. bushels of sede shall geue but an Epha.

Matthew's Bible 1537

And ten akers of vynes shal geue but a Quarte, & .xxx. bushels of sede shall geue but thre.

Coverdale Bible 1535

And ten akers of vynes shal geue but a Quarte, and xxx. bushels of sede shal geue but thre.

Wycliffe Bible 1382

For whi ten acris of vynes schulen make a potel, and thretti buschels of seed schulen make thre buschels.