Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezekiel 10:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

לאופנים להם קורא הגלגל באזני׃

Spanish

Reina Valera 1909

A las ruedas, oyéndolo yo, se les gritaba: Rueda!

English

King James Bible 1769

As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.

King James Bible 1611

As for the wheeles, it was cried vnto them in my hearing, O wheele.

Green's Literal Translation 1993

As for the wheels, it was cried to them in my hearing, Whirling wheel!

Julia E. Smith Translation 1876

To the wheels to them was called, Gilgal! in mine ears.

Young's Literal Translation 1862

To the wheels -- to them is one calling in mine ears, `O wheel!'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

As for the wheels, it was cried to them in my hearing, O wheel.

Bishops Bible 1568

And to the wheeles, he cryed to them in my hearyng, O wheele

Geneva Bible 1560/1599

And the Cherub cryed to these wheeles in mine hearing, saying, O wheele.

The Great Bible 1539

And I hearde hym call the wheles.

Matthew's Bible 1537

And I hearde hym call the wheles, Galgal (that is) a rounde boule.

Coverdale Bible 1535

And I herde him call ye wheles, Galgal (that is) a rounde boull.

Wycliffe Bible 1382

And he clepide tho wheelis volible, ether able to go al aboute, in myn heryng.