Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 6:26

Hebrew

Masoretic Text 1524

(6:19) הכהן המחטא אתה יאכלנה במקום קדשׁ תאכל בחצר אהל מועד׃

Spanish

Reina Valera 1909

El sacerdote que la ofreciere por expiación, la comerá: en el lugar santo será comida, en el atrio del tabernáculo del testimonio.

English

King James Bible 1769

The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

King James Bible 1611

The Priest that offereth it for sinne, shall eat it: In the holy place shal it be eaten, in the court of the Tabernacle of the Congregation.

Green's Literal Translation 1993

The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in the holy place in the court of the tabernacle of the congregation.

Julia E. Smith Translation 1876

The priest offering it for sin, shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the enclosure of the tent of appointment

Young's Literal Translation 1862

`The priest who is making atonement with it doth eat it, in the holy place it is eaten, in the court of the tent of meeting;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

Bishops Bible 1568

The priest that offereth it, shall eate it: In the holy place shall it be eaten, euen in the court of the tabernacle of the congregation

Geneva Bible 1560/1599

The Priest that offreth this sinne offring, shall eate it: in the holy place shall it be eaten, in the court of ye Tabernacle of the Congregation.

The Great Bible 1539

The Preast that offreth it, shall eate it: In the holy place shall it be eaten: euen in the courte of the tabernacle of wytnesse.

Matthew's Bible 1537

The prieste that offereth it shall eat it in the holye place: euen in the court of the tabernacle of wytnes.

Coverdale Bible 1535

The prest that offereth the synofferynge, shal eate it in the holy place, in the courte of ye Tabernacle of wytnesse.

Wycliffe Bible 1382

The preest that offrith it, schal ete it in the hooli place, in the greet street of the tabernacle.