Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויצק משׁמן המשׁחה על ראשׁ אהרן וימשׁח אתו לקדשׁו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y ungiólo para santificarlo.
English
King James Bible 1769
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
King James Bible 1611
And he powred of the anointing oile vpon Aarons head, and anointed him, to sanctifie him.
Green's Literal Translation 1993
And he poured of the anointing oil on the head of Aaron, and anointed him, to sanctify him.
Julia E. Smith Translation 1876
And he will pour out from the oil of anointing upon the head. of Aaron, and anoint him to consecrate him.
Young's Literal Translation 1862
and he poureth of the anointing oil on the head of Aaron, and anointeth him to sanctify him.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
Bishops Bible 1568
And he powred of the annoynting oyle vpon Aarons head, & annoynted hym, to sanctifie hym
Geneva Bible 1560/1599
And he powred of the anointing oyle vpon Aarons head, and anointed him, to sanctifie him.
The Great Bible 1539
And he powred of the anoyntynge oyle vpon Aarons heed, and anoynted hym, to sanctifye hym.
Matthew's Bible 1537
And he poured of the anoyntynge oyle vpon Aarons heade, & anoynted hym to sanctify hym.
Coverdale Bible 1535
and poured the anoyntinge oyle vpon Aarons heade, and anoynted him, yt he might be consecrated.
Wycliffe Bible 1382
Which oile he schedde on `the heed of Aaron, and anoyntide hym, and halewide.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely