Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 8:34

Hebrew

Masoretic Text 1524

כאשׁר עשׂה ביום הזה צוה יהוה לעשׂת לכפר עליכם׃

Spanish

Reina Valera 1909

De la manera que hoy se ha hecho, mandó hacer Jehová para expiaros.

English

King James Bible 1769

As he hath done this day, so the LORD hath commanded to do, to make an atonement for you.

King James Bible 1611

As he hath done this day, so the Lord hath commanded to doe, to make an atonement for you.

Green's Literal Translation 1993

as He has done on this day, Jehovah has commanded you to do, to make atonement for you.

Julia E. Smith Translation 1876

As he did in this day, Jehovah commanded to do, to expiate for you.

Young's Literal Translation 1862

as he hath done on this day, Jehovah hath commanded to do, to make atonement for you;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

As he hath done this day, so the LORD hath commanded to do, to make an atonement for you.

Bishops Bible 1568

As he did this day: euen so the Lorde hath commaunded to do, to make an attonement for you

Geneva Bible 1560/1599

As hee hath done this day: so the Lord hath commanded to doe, to make an atonement for you.

The Great Bible 1539

as he dyd thys daye: euen so the Lorde hath commaunded to do, to reconcyle you wyth all.

Matthew's Bible 1537

as they were this day: euen so the Lord hath commaunded to do, to reconcyle you with all.

Coverdale Bible 1535

as it is come to passe this daye: The LORDE hath comaunded to do it, that ye might be reconcyled.

Wycliffe Bible 1382

as it is doon in present tyme, that the riytfulnesse of sacrifice were fillid.