Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 13:29

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואישׁ או אשׁה כי יהיה בו נגע בראשׁ או בזקן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y al hombre ó mujer que le saliere llaga en la cabeza, ó en la barba,

English

King James Bible 1769

If a man or woman have a plague upon the head or the beard;

King James Bible 1611

If a man or woman hath a plague vpon the head or the beard,

Green's Literal Translation 1993

And if a man or a woman has in them a plague in the head or in the beard,

Julia E. Smith Translation 1876

And when a man or woman there shall be in him a stroke upon the head, or in the beard;

Young's Literal Translation 1862

`And when a man (or a woman) hath in him a plague in the head or in the beard,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

If a man or woman shall have a plague upon the head or the beard;

Bishops Bible 1568

If man or woman hath a sore vpon the head or the bearde

Geneva Bible 1560/1599

If also a man or woman hath a sore on the head or in the beard,

The Great Bible 1539

Yf man or woman hath a sore vpon the heed or the beard, the preast shall se it.

Matthew's Bible 1537

When ether man or woman hath a breakyng out vpon the heed or the beerde, let the preast se it.

Coverdale Bible 1535

Whan a man or woman is skyruye vpon the heade or beerd, and the prest seyth the mark,

Wycliffe Bible 1382

A man ethir womman, in whos heed ether beerd lepre buriounneth, the preest schal se hem;