Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויצא הכהן מן הבית אל פתח הבית והסגיר את הבית שׁבעת ימים׃
Spanish
Reina Valera 1909
El sacerdote saldrá de la casa á la puerta de ella, y cerrará la casa por siete días.
English
King James Bible 1769
Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:
King James Bible 1611
Then the Priest shall goe out of the house, to the doore of the house, and shut vp the house seuen dayes.
Green's Literal Translation 1993
Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days.
Julia E. Smith Translation 1876
And the priest shall go forth from the house to the door of the house, and he shut up the house seven days.
Young's Literal Translation 1862
and the priest hath gone out of the house unto the opening of the house, and hath shut up the house seven days.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:
Bishops Bible 1568
Then the priest shall go out of ye house, to the doore of the house, and shut vp the house seuen dayes
Geneva Bible 1560/1599
Then the Priest shall goe out of the house to the doore of the house, and shall cause to shut vp the house seuen dayes.
The Great Bible 1539
the Preaste shall go out at the house dores, and shut vp the house seuen dayes.
Matthew's Bible 1537
then let the preast go out at the house dores, and shut vp the house for .vij. dayes.
Coverdale Bible 1535
then shall he go out at the dore of the house, and shut vp the house for seuen dayes.
Wycliffe Bible 1382
he schal go out at the dore of the hows, and anoon he schal close it bi seuene daies.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely