Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 19:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

וכי תזבחו זבח שׁלמים ליהוה לרצנכם תזבחהו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y cuando sacrificareis sacrificio de paces á Jehová, de vuestra voluntad lo sacrificaréis.

English

King James Bible 1769

And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.

King James Bible 1611

And if ye offer a sacrifice of peace offerings vnto the Lord, ye shall offer it, at your owne will.

Green's Literal Translation 1993

And if you sacrifice a sacrifice of peace offerings to Jehovah, you shall sacrifice it of your free will;

Julia E. Smith Translation 1876

And when ye shall sacrifice a sacrifice of peace to Jehovah, ye shall sacrifice at your will.

Young's Literal Translation 1862

`And when ye sacrifice a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice it;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And if ye offer a sacrifice of peace-offerings to the LORD, ye shall offer it at your own will.

Bishops Bible 1568

If ye offer a peace offering vnto the Lorde, ye shall offer it at your pleasure

Geneva Bible 1560/1599

And when yee shall offer a peace offering vnto the Lord, ye shall offer it freely.

The Great Bible 1539

Yf ye offre a peace offerynge vnto the Lorde, ye shall offer it that ye maye be accepted.

Matthew's Bible 1537

When ye offre your peaceofferynges vnto the Lord, ye shall offer them that ye maye be accepted.

Coverdale Bible 1535

And whan ye wyll offre health offerynges vnto the LORDE, then shal ye offre the, that he maye be mercifull vnto you,

Wycliffe Bible 1382

If ye offren a sacrifice of pesible thingis to the Lord, that it be quemeful,