Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 22:29

Hebrew

Masoretic Text 1524

וכי תזבחו זבח תודה ליהוה לרצנכם תזבחו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y cuando sacrificareis sacrificio de hacimiento de gracias á Jehová, de vuestra voluntad lo sacrificaréis.

English

King James Bible 1769

And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.

King James Bible 1611

And when yee will offer a sacrifice of thankesgiuing vnto the Lord, offer it at your owne will.

Green's Literal Translation 1993

And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, you shall sacrifice it of your free will;

Julia E. Smith Translation 1876

And when ye shall sacrifice a sacrifice of praise to Jehovah, ye shall sacrifice for your acceptance.

Young's Literal Translation 1862

`And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, offer it at your own will.

Bishops Bible 1568

When ye wyll offer a thanke offeryng vnto the Lorde, offer it wyllyngly

Geneva Bible 1560/1599

So when ye will offer a thanke offring vnto the Lord, ye shall offer willingly.

The Great Bible 1539

When ye wyll offre a thank offerynge vnto the Lorde, offre it that ye maye be accepted.

Matthew's Bible 1537

When ye wyll offre a thankofferynge vnto the Lord, ye shal so offre it that ye may be accepted.

Coverdale Bible 1535

But wha ye wil offre a thakoffringe vnto the LORDE yt it maye be accepted,

Wycliffe Bible 1382

If ye offren to the Lord a sacrifice for the doyng of thankyngis, that it mai be plesaunt,