Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ונתת על המערכת לבנה זכה והיתה ללחם לאזכרה אשׁה ליהוה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Pondrás también sobre cada orden incienso limpio, y será para el pan por perfume, ofrenda encendida á Jehová.
English
King James Bible 1769
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD.
King James Bible 1611
And thou shalt put pure frankincense vpon ech row, that it may bee on the bread for a memorial, euen an offering made by fire vnto the Lord.
Green's Literal Translation 1993
And you shall put pure frankincense on the row, and it shall be the bread of a memorial, a fire offering to Jehovah.
Julia E. Smith Translation 1876
And give upon the row pure frankincense, and it was to the bread for a remembrance; a sacrifice to Jehovah.
Young's Literal Translation 1862
and thou hast put on the rank pure frankincense, and it hath been to the bread for a memorial, a fire-offering to Jehovah.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire to the LORD.
Bishops Bible 1568
And put pure frankensence vpon the rowes, that they may be bread of remembraunce, and an offeryng made by fire vnto the Lorde
Geneva Bible 1560/1599
Thou shalt also put pure incense vpon the rowes, that in steade of the bread it may bee for a remembrance, and an offering made by fire to the Lord.
The Great Bible 1539
and put pure frankencens vpon the rowes, that they maye be bread of remembraunce, and an offrynge to the Lorde.
Matthew's Bible 1537
and putte pure frankencens vpon the rowes. And it shalbe bread of remembraunce, & an offeryng vnto the Lord.
Coverdale Bible 1535
And vpon the same shalt thou laye pure frankencense, that it maye be bred of remembraunce for an offerynge vnto ye LORDE.
Wycliffe Bible 1382
and thou schalt sette clereste encense on tho looues, that the looues be in to mynde of offryng of the Lord;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely