Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Leviticus 25:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

ובכל ארץ אחזתכם גאלה תתנו לארץ׃

Spanish

Reina Valera 1909

Por tanto, en toda la tierra de vuestra posesión, otorgaréis redención á la tierra.

English

King James Bible 1769

And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.

King James Bible 1611

And in all the land of your possession, ye shall grant a redemption for the land.

Green's Literal Translation 1993

And you shall grant a redemption for the land in all the land of your possession.

Julia E. Smith Translation 1876

And in all the land of your possession ye shall give a redemption to the land.

Young's Literal Translation 1862

and in all the land of your possession a redemption ye do give to the land.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.

Bishops Bible 1568

In all the lande of your possession, ye shal graunt a redemption for ye lande

Geneva Bible 1560/1599

Therefore in all the land of your possession ye shall graunt a redemption for the lande.

The Great Bible 1539

In all the lande of youre possessyon, ye shall graunt a redempcion for the lande.

Matthew's Bible 1537

and ye shall thorowout all the land of your possession let the land go home fre agayne.

Coverdale Bible 1535

And in all youre lande shall ye geue the londe to lowse.

Wycliffe Bible 1382

wherfor al the cuntre of youre possessioun schal be seeld vndur the condicioun of ayenbiyng.