Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 3:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

ונתתה את הלוים לאהרן ולבניו נתונם נתונם המה לו מאת בני ישׂראל׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y darás los Levitas á Aarón y á sus hijos: le son enteramente dados de entre los hijos de Israel.

English

King James Bible 1769

And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him out of the children of Israel.

King James Bible 1611

And thou shalt giue the Leuites vnto Aaron and to his sonnes: they are wholly giuen vnto him out of the children of Israel.

Green's Literal Translation 1993

And you shall give the Levites to Aaron and to his son. They shall surely be given to him out of the sons of Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

And give the Levites to Aaron and to his sons; being given they were given to him from the sons of Israel.

Young's Literal Translation 1862

and thou hast given the Levites to Aaron and to his sons; they are surely given to him out of the sons of Israel.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And thou shalt give the Levites to Aaron and to his sons: they are wholly given to him out of the children of Israel.

Bishops Bible 1568

And thou shalt geue the Leuites vnto Aaron and to his sonnes: for they are geuen and deliuered vnto hym of the chyldren of Israel

Geneva Bible 1560/1599

And thou shalt giue the Leuites vnto Aaron and to his sonnes: for they are giuen him freely from among the children of Israel.

The Great Bible 1539

And thou shalt geue the Leuites vnto Aaron and hys sonnes, for they are geuen and delyuered vnto him of the chyldren of Israel.

Matthew's Bible 1537

And thou shal gyue the Leuites vnto Aaron & hys sonnes, for they are geuen vnto him of the children of Israel.

Coverdale Bible 1535

And thou shalt geue ye Leuites vnto Aaron and his sonnes for a gift, vnto euery one his awne, from amonge the children of Israel.

Wycliffe Bible 1382

And thou schalt yyue bi fre yifte the Leuytis to Aaron and hise sones, to whiche thei ben youun of the sones of Israel.