Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
והעמדת את הלוים לפני אהרן ולפני בניו והנפת אתם תנופה ליהוה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y harás presentar los Levitas delante de Aarón, y delante de sus hijos, y los ofrecerás en ofrenda á Jehová.
English
King James Bible 1769
And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering unto the LORD.
King James Bible 1611
And thou shalt set the Leuites before Aaron, and before his sonnes, and offer them for an offering vnto the Lord.
Green's Literal Translation 1993
And you shall cause the Levites to stand before Aaron and before his sons, and shall wave them as a wave offering to Jehovah.
Julia E. Smith Translation 1876
And cause the Levites to stand before Aaron and before his sons, and lift them up a lifting up to Jehovah.
Young's Literal Translation 1862
and thou hast caused the Levites to stand before Aaron, and before his sons, and hast waved them -- a wave-offering to Jehovah;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering to the LORD.
Bishops Bible 1568
And thou shalt set the Leuites before Aaron and his sonnes, and waue them for a waue offeryng vnto the Lorde
Geneva Bible 1560/1599
And thou shalt set the Leuites before Aaron and before his sonnes, and offer the as a shake offring to the Lord.
The Great Bible 1539
And thou shalt sett the Leuites before Aaron and his sonnes, & waue them for a waueofferynge before the Lorde.
Matthew's Bible 1537
And make the Leuites stande before Aaron and hys sonnes, & heaue them to be an heaueofferyng vnto the Lorde.
Coverdale Bible 1535
And thou shalt set the Leuites before Aaron and his sonnes, and waue them before the LORDE,
Wycliffe Bible 1382
And thou schalt ordeyne the Leuytis in the siyt of Aaron, and of hise sones, and thou schalt sacre hem offrid to the Lord;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely