Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
אל מוציאם ממצרים כתועפת ראם׃
Spanish
Reina Valera 1909
Dios los ha sacado de Egipto; Tiene fuerzas como de unicornio.
English
King James Bible 1769
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
King James Bible 1611
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an Unicorne.
Green's Literal Translation 1993
God who brought them out of Egypt is for him like the lofty horns of the wild ox.
Julia E. Smith Translation 1876
God bringing them out of Egypt; as the swiftness of the buffalo to him.
Young's Literal Translation 1862
God is bringing them out from Egypt, As the swiftness of a Reem is to him;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of a unicorn.
Bishops Bible 1568
God brought them out of Egypt, they haue strength as an Unicorne
Geneva Bible 1560/1599
God brought them out of Egypt: their strength is as an vnicorne.
The Great Bible 1539
God brought them oute of Egypte, he hath strength as an vnicorne.
Matthew's Bible 1537
God hath brought them out of Egypt is as the strength of an vnicorne vnto them,
Coverdale Bible 1535
God hath brought the out of Egipte, his stregth is as of an Vnicorne.
Wycliffe Bible 1382
The Lord God ledde hym out of Egipt, whos strengthe is lijk an vnicorn;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely