Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 28:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

ושׂעיר עזים אחד לחטאת ליהוה על עלת התמיד יעשׂה ונסכו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y un macho cabrío en expiación se ofrecerá á Jehová, además del holocausto continuo con su libación.

English

King James Bible 1769

And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering.

King James Bible 1611

And one kidde of the goates for a sinne offering vnto the Lord shalbe offered, besides the continuall burnt offring and his drinke offering.

Green's Literal Translation 1993

And one kid of the goats for a sin offering to Jehovah; it shall be prepared besides the continual burnt offering, and its drink offering.

Julia E. Smith Translation 1876

And one he goat of the goats for sin, to Jehovah, upon the burnt-offering of continuance, it shall be done, and libation.

Young's Literal Translation 1862

and one kid of the goats for a sin-offering to Jehovah; besides the continual burnt-offering it is prepared, and its libation.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And one kid of the goats for a sin-offering to the LORD shall be offered, besides the continual burnt-offering, and his drink-offering.

Bishops Bible 1568

And one hee goate for a sinne offeryng vnto the Lorde shalbe offered, besides the dayly burnt offering, and his drinke offeryng

Geneva Bible 1560/1599

And one hee goat for a sinne offring vnto the Lord shalbe prepared, besides the continuall burnt offring, and his drinke offring.

The Great Bible 1539

and one he goate for a synoffering vnto the Lord shalbe offred, after the dayly burntofferyng and hys drinckoffring.

Matthew's Bible 1537

and one he gote for a synneoffering vnto the Lorde, which shal be offered with the dayly burntofferyng & hys drynkeofferynge.

Coverdale Bible 1535

There shalbe offered an he goate also for a synofferynge vnto the LORDE, to the daylie burntofferynge with his drynkofferynge.

Wycliffe Bible 1382

Also a `buc of geet schal be offrid to the Lord for synnes, in to euerlastynge brent sacrifice, with his moiste offryngis.