Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 31:21

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויאמר אלעזר הכהן אל אנשׁי הצבא הבאים למלחמה זאת חקת התורה אשׁר צוה יהוה את משׁה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y Eleazar el sacerdote dijo á los hombres de guerra que venían de la guerra: Esta es la ordenanza de la ley que Jehová ha mandado á Moisés:

English

King James Bible 1769

And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;

King James Bible 1611

And Eleazar the Priest said vnto the men of warre which went to the battell, This is the ordinance of the law which the Lord commaunded Moses.

Green's Literal Translation 1993

And Eleazar the priest said to the men of war who went to battle, This is the statute of the law which Jehovah has commanded Moses:

Julia E. Smith Translation 1876

And Eleazar the priest will say to the men of war coming from the battle, This the law of instruction which Jehovah commanded Moses:

Young's Literal Translation 1862

And Eleazar the priest saith unto the men of the host who go in to battle, `This `is' the statute of the law which Jehovah hath commanded Moses:

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;

Bishops Bible 1568

And Eleazar the priest sayde vnto the men of warre which went to the battayle: This is the ordinauce of the lawe which the Lorde comaunded Moyses

Geneva Bible 1560/1599

And Eleazar ye Priest sayd vnto the men of warre, which went to the battel, This is the ordinance of the law which the Lord commanded Moses,

The Great Bible 1539

And Eleazar the preaste sayde vnto the men of warre, which came from the battayll: this is the ordinaunce of the lawe which the Lorde commaunded Moses:

Matthew's Bible 1537

And Eleazar the Preast sayde vnto al the men of warre which went out to battel: this is the ordinaunce of the law which the Lord commaunded Moses:

Coverdale Bible 1535

And Eleasar the prest sayde vnto ye captaynes of the hoost, yt wente out to the battayll: This is the statute of the lawe, which the LORDE comaunded Moses:

Wycliffe Bible 1382

And Eleazar, preest, spak thus to the men of the oost that fouyten, This is the comaundement of the lawe, which the Lord comaundide to Moises,