Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 5:30

Hebrew

Masoretic Text 1524

לך אמר להם שׁובו לכם לאהליכם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Ve, diles: Volveos á vuestras tiendas.

English

King James Bible 1769

Go say to them, Get you into your tents again.

King James Bible 1611

Goe, say to them, Get you into your tents againe.

Green's Literal Translation 1993

Go say to them, Return to your tents.

Julia E. Smith Translation 1876

Go say to them, Turn back for yourselves to your tents.

Young's Literal Translation 1862

`Go, say to them, Turn back for yourselves, to your tents;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Go, say to them, Return to your tents again.

Bishops Bible 1568

Go, and say vnto them, Get you into your tentes agayne

Geneva Bible 1560/1599

Go, say vnto them, Returne you into your tentes.

The Great Bible 1539

Go and saye vnto them: gett you into youre tentes agayne,

Matthew's Bible 1537

Go and saye vnto theim: gette you into youre tentes agayne,

Coverdale Bible 1535

Go & saye vnto them: Get you in to yor tentes agayne.

Wycliffe Bible 1382

Go thou, and seye to hem, Turne ye ayen in to youre tentis.