Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 22:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

לא תלבשׁ שׁעטנז צמר ופשׁתים יחדו׃

Spanish

Reina Valera 1909

No te vestirás de mistura, de lana y lino juntamente.

English

King James Bible 1769

Thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woollen and linen together.

King James Bible 1611

Thou shalt not weare a garment of diuers sorts, as of woollen, and linnen together.

Green's Literal Translation 1993

You shall not wear a garment of different kinds, of wool and linen together.

Julia E. Smith Translation 1876

Thou shalt not put on any thing adulterated, wool and linen together.

Young's Literal Translation 1862

`Thou dost not put on a mixed cloth, wool and linen together.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woolen and linen together.

Bishops Bible 1568

Thou shalt not weare a garment made of wool and linnen together

Geneva Bible 1560/1599

Thou shalt not weare a garment of diuers sorts, as of woollen and linen together.

The Great Bible 1539

Thou shalt not weare a garment made of woll and flaxe together.

Matthew's Bible 1537

Thou shalt not weare a garment made of wool & flaxe together.

Coverdale Bible 1535

Thou shalt not weere a garmet, yt is mixte with wollen and lynnen together.

Wycliffe Bible 1382

Thou schalt not be clothid in a cloth, which is wouun togidir of wolle and `of flex.