Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 27:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

וזבחת שׁלמים ואכלת שׁם ושׂמחת לפני יהוה אלהיך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y sacrificarás pacíficos, y comerás allí; y alegrarte has delante de Jehová tu Dios.

English

King James Bible 1769

And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.

King James Bible 1611

And thou shalt offer peace offerings, and shalt eate there, and reioyce before the Lord thy God.

Green's Literal Translation 1993

And you shall offer peace offerings, and shall eat there. And you shall rejoice before Jehovah your God.

Julia E. Smith Translation 1876

And sacrifice peace, and eat there and rejoice before Jehovah thy God.

Young's Literal Translation 1862

and sacrificed peace-offerings, and eaten there, and rejoiced before Jehovah thy God,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And thou shalt offer peace-offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.

Bishops Bible 1568

And thou shalt offer peace offeringes, and shalt eate there, and reioyce before the Lorde thy God

Geneva Bible 1560/1599

And thou shalt offer peace offrings, and shalt eate there and reioyce before the Lord thy God:

The Great Bible 1539

And thou shalt offer peaceofferinges, & shall eate there, & reioyse before the Lorde thy God.

Matthew's Bible 1537

And thou shalt offer peaceoffringes and shalt eate there and reioyse before the Lord thy God.

Coverdale Bible 1535

and thou shalt offre healthofferinges, and eate there, and reioyse before the LORDE thy God:

Wycliffe Bible 1382

and thou schalt ete there, and thou schalt make feeste bifor thi Lord God.