Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 4:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

כארבעים אלף חלוצי הצבא עברו לפני יהוה למלחמה אל ערבות יריחו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Como cuarenta mil hombres armados á punto pasaron hacia la campiña de Jericó delante de Jehová á la guerra.

English

King James Bible 1769

About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.

King James Bible 1611

About fourty thousand prepared for war, passed ouer before the Lord vnto battell, to the plaines of Iericho.

Green's Literal Translation 1993

about forty thousand armed men of the army crossed over before Jehovah for battle, to the plains of Jericho.

Julia E. Smith Translation 1876

About forty thousand drawn out for war, passed over before Jehovah to war, to the desert of Jericho.

Young's Literal Translation 1862

about forty thousand, armed ones of the host, passed over before Jehovah for battle, unto the plains of Jericho.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

About forty thousand prepared for war passed over before the LORD to battle, to the plains of Jericho.

Bishops Bible 1568

Euen fourtie thousande prepared for warre, went before the Lorde vnto battayl, through the plaine of Iericho

Geneva Bible 1560/1599

Euen fourty thousand prepared for warre, went before the Lord vnto battel, into ye plaine of Iericho.

The Great Bible 1539

Euen fourty thousande prepared for warre, went before the Lorde vnto battell, thorow the playne of Iericho.

Matthew's Bible 1537

Vpon a fourthy thousande trymmed for warre, went before the Lorde vnto battel, euen vnto the wylde feldes of Iericho.

Coverdale Bible 1535

Aboute a fortye thousande men ready harnessed to the warre, wente before the LORDE to the battayll, vpon ye felde of Iericho.

Wycliffe Bible 1382

And fourti thousynde of fiyters yeden bi her cumpanyes and gaderyngis on the pleyn and feeldi places of the citee of Jerico.