Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 8:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁכם יהושׁע בבקר ויפקד את העם ויעל הוא וזקני ישׂראל לפני העם העי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y levantándose Josué muy de mañana, revistó al pueblo, y subió él, con los ancianos de Israel, delante del pueblo contra Hai.

English

King James Bible 1769

And Joshua rose up early in the morning, and numbered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai.

King James Bible 1611

And Ioshua rose vp early in the morning, and numbred the people, and went vp; he, and the Elders of Israel, before the people to Ai.

Green's Literal Translation 1993

And rose early in the morning and called up the people, and they went up, he and the elders of Israel in the sight of the people of Ai.

Julia E. Smith Translation 1876

And Joshua will rise early in the morning and will review the people, and he will go up, and the old men of Israel, before the people of Ai.

Young's Literal Translation 1862

And Joshua riseth early in the morning, and inspecteth the people, and goeth up, he and the elders of Israel, before the people to Ai;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Joshua rose early in the morning, and numbered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai.

Bishops Bible 1568

And Iosuah rose vp early in the mornyng, and numbred the people, & went vp, he and the elders of Israel before the people, against Ai

Geneva Bible 1560/1599

And Ioshua rose vp early in the morning, and nombred the people: and he and the Elders of Israel went vp before the people against Ai.

The Great Bible 1539

And Iosua rose vp erlye in the mornynge, and nombred the people, & went vp, he & the elders of Israel before the people agaynst Hai.

Matthew's Bible 1537

And he rose vp erlye in the mornynge and nombred the people and went vp, both he and the elders of Israel before the people, vnto Ai.

Coverdale Bible 1535

And in the mornynge he arose early, and set the people in order, and wente vp with the Elders of Israel before the people towarde Hai:

Wycliffe Bible 1382

And he roos eerli, and noumbride felowis, and stiede with the eldere in the frount of the oost, and was cumpassid with the helpe of fiyteris.