Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 12:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

וגבול עוג מלך הבשׁן מיתר הרפאים היושׁב בעשׁתרות ובאדרעי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y los términos de Og rey de Basán, que había quedado de los Rapheos, el cual habitaba en Astaroth y en Edrei,

English

King James Bible 1769

And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

King James Bible 1611

And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the Giants, that dwelt at Ashtaroth, and at Edrei,

Green's Literal Translation 1993

and the border of Og the king of Bashan, of the rest of the giants, who lived at Ashtaroth and at Edrei,

Julia E. Smith Translation 1876

And the bound of Og, king of Bashan, being left of the Rephaims dwelling in Aahtaroth and in Edrei,

Young's Literal Translation 1862

And the border of Og king of Bashan (of the remnant of the Rephaim), who is dwelling in Ashtaroth and in Edrei,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the coast of Og king of Bashan, who was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

Bishops Bible 1568

And the coast of Og king of Basan, which was of the remnaunt of the giauntes, and dwelt at Astharoth, and Edrai

Geneva Bible 1560/1599

They conquered also the coast of Og King of Bashan of the remnant of the gyants, which dwelt at Ashtaroth, and at Edrei,

The Great Bible 1539

And the coaste of Og kyng of Basan which was of the remnaunt of the Gyauntes, and dwelt at Astharoth, and Edrai:

Matthew's Bible 1537

And the costes of Og, Kynge of Basan, whych was of the remnaunt of the Raphaytes, and dwelt at Astharoth, and Edray,

Coverdale Bible 1535

And the border of Og the kynge of Basan, which remayned yet of Raphaim, and dwelt at Astaroth and Edrei,

Wycliffe Bible 1382

The terme of Og, kyng of Basan, of the relikis of Raphaym, `that is, giauntis, that dwelliden in Astoroth and in Edraym, and he was lord in the hil of Hermon, and in Salacha, and in al Basan, `til to the termes of Gessuri and Machati,