Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 13:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויתן משׁה למטה בני ראובן למשׁפחתם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Dió, pues, Moisés á la tribu de los hijos de Rubén conforme á sus familias:

English

King James Bible 1769

And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben inheritance according to their families.

King James Bible 1611

And Moses gaue vnto the tribe of the children of Reuben inheritance according to their families:

Green's Literal Translation 1993

And Moses gave to the tribe of the sons of Reuben, for their families;

Julia E. Smith Translation 1876

And Moses will give to the tribe of the sons of Reuben according to their families.

Young's Literal Translation 1862

And Moses giveth to the tribe of the sons of Reuben, for their families;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Moses gave to the tribe of the children of Reuben inheritance according to their families.

Bishops Bible 1568

Moyses gaue vnto the tribe of the children of Ruben inheritaunce, according to their kinredes

Geneva Bible 1560/1599

Moses then gaue vnto the tribe of the children of Reuben inheritance, according to their families.

The Great Bible 1539

Moses gaue vnto the trybe of the chyldren of Ruben enheritaunce accordyng to theyr kynredes.

Matthew's Bible 1537

And Moses gaue vnto the trybe of the children of Ruben by theyr kinredes.

Coverdale Bible 1535

So Moses gaue vnto the trybe of ye children of Ruben after their kynreds,

Wycliffe Bible 1382

Therfor Moises yaf possessioun to the lynage of the sones of Ruben, bi her kynredis;