Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joshua 19:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויעל הגורל השׁלישׁי לבני זבולן למשׁפחתם ויהי גבול נחלתם עד שׂריד׃

Spanish

Reina Valera 1909

La tercera suerte salió por los hijos de Zabulón conforme á sus familias: y el término de su heredad fué hasta Sarid.

English

King James Bible 1769

And the third lot came up for the children of Zebulun according to their families: and the border of their inheritance was unto Sarid:

King James Bible 1611

And the third lot came vp for the children of Zebulun, according to their families: and the border of their inheritance was vnto Sarid.

Green's Literal Translation 1993

And the third lot came up for the sons of Zebulun according to their families. And the border of their inheritance was to Sarid.

Julia E. Smith Translation 1876

And the third lot will come up to the sons of Zebulon, according to their families: and the bound of their inheritance will be even to Sarid:

Young's Literal Translation 1862

And the third lot goeth up for the sons of Zebulun, for their families; and the border of their inheritance is unto Sarid,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the third lot came up for the children of Zebulun according to their families: and the border of their inheritance was to Sarid:

Bishops Bible 1568

And the third lot arose for the childre of Zabulon throughout their kynreds: And the coastes of their inheritaunce came to Sarid

Geneva Bible 1560/1599

Also the third lot arose for the children of Zebulun according to their families: and the coastes of their inheritance came to Sarid,

The Great Bible 1539

And the thyrde lotte arose for the children of Zabulon thorow out their kynredes. And the coastes of their enheritaunce came to Sarid,

Matthew's Bible 1537

And the thyrde lot came vnto the children of Zabulon, accordynge vnto theyr kynredes. And the coastes of their enheritaunce came to Saryd,

Coverdale Bible 1535

The thirde lot fell vpon the childre of Zabulon after their kynreds. And the border of their enheritauce was vnto Sarid,

Wycliffe Bible 1382

And the thridde lot of the sones of Zabulon felde, bi her meynees; and the terme of possessioun of the sones of Zabulon was maad `til to Sarith;