Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Judges 8:17

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואת מגדל פנואל נתץ ויהרג את אנשׁי העיר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Asimismo derribó la torre de Penuel, y mató á los de la ciudad.

English

King James Bible 1769

And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

King James Bible 1611

And he beat downe the towre of Penuel, and slew the men of the citie.

Green's Literal Translation 1993

And he broke down the tower of Penuel, and killed the men of the city.

Julia E. Smith Translation 1876

And he brake down the tower of Penuel, and he will kill the men of the city.

Young's Literal Translation 1862

and the tower of Penuel he hath broken down, and slayeth the men of the city.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

Bishops Bible 1568

And he brake downe the towre of Phanuel, & slue the men of the citie

Geneva Bible 1560/1599

Also he brake downe the towre of Penuel, and slew the men of the citie.

The Great Bible 1539

And he brake downe the towre of Phanuel, & slewe the men of the cytie.

Matthew's Bible 1537

And he brake doune the toure of Phanuel, and slewe the men of the cytye.

Coverdale Bible 1535

And the tower of Penuel brake he downe, and slewe the men of the cite.

Wycliffe Bible 1382

whanne the dwelleris of the citee weren slayn.