Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Judges 11:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויירשׁו את כל גבול האמרי מארנון ועד היבק ומן המדבר ועד הירדן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Poseyeron también todo el término del Amorrheo desde Arnón hasta Jaboc, y desde el desierto hasta el Jordán.

English

King James Bible 1769

And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.

King James Bible 1611

And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon euen vnto Iabbok, and from the wildernesse euen vnto Iordan.

Green's Literal Translation 1993

And they took possession of all the border of the Amorites from Arnon and to the Jabbok, and from the wilderness, and to the Jordan.

Julia E. Smith Translation 1876

And they will inherit all the bound of the Amorites from Arnon and even to Jabbok, and from the desert and even to Jordan.

Young's Literal Translation 1862

and they possess all the border of the Amorite from Arnon, and unto the Jabbok, and from the wilderness, and unto the Jordan.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they possessed all the borders of the Amorites, from Arnon even to Jabbok, and from the wilderness even to Jordan.

Bishops Bible 1568

And they possessed al the coastes of the Amorites, from Arnon vnto Iabok, & from the wildernesse vnto Iordane

Geneva Bible 1560/1599

And they possessed all the coast of the Amorites, from Arnon vnto Iabbok, and from the wildernesse euen vnto Iorden.

The Great Bible 1539

And they conquered all the coastes of the Amorites, from Arnon vnto Iabok, & from the wildernesse vnto Iordan.

Matthew's Bible 1537

And they conquered al the coastes of the Amorites, from Arnon vnto Iabok, and from the wyldernesse vnto Iordan.

Coverdale Bible 1535

And they toke possessio of all the borders of the Amorites, from Arnon vnto Iabok, & from ye wyldernesse vnto Iordane.

Wycliffe Bible 1382

dwellere of that cuntrey, and al the coostis therof fro Arnon `til to Jaboch, and fro the wildirnesse `til to Jordan.