Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויאסף כל אישׁ ישׂראל אל העיר כאישׁ אחד חברים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y juntáronse todos los hombres de Israel contra la ciudad, ligados como un solo hombre.
English
King James Bible 1769
So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.
King James Bible 1611
So all the men of Israel were gathered against the citie, knit together as one man.
Green's Literal Translation 1993
And every man of Israel was gathered to the city, knit together as one man.
Julia E. Smith Translation 1876
And they will be gathered together every man of Israel against the city, associated as one man.
Young's Literal Translation 1862
And every man of Israel is gathered unto the city, as one man -- companions.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.
Bishops Bible 1568
And so all the men of Israel gathered together against the citie, knyt together as one man
Geneva Bible 1560/1599
So all the men of Israel were gathered against the citie, knit together, as one man.
The Great Bible 1539
And so all the men of Israell gathered to geather agaynst the cytie, knyte to geather, as it had ben but one man.
Matthew's Bible 1537
And so all the men of Israel gathered together, vnto Gabaah, knyt together as it had bene but one man.
Coverdale Bible 1535
Thus all the men of Israel beynge confederate, gathered them selues together as one man vnto the cite:
Wycliffe Bible 1382
And al the puple, `as o man, cam togidere to the citee bi the same thouyt and o counsel.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely