Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

1 Samuel 8:17

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

צאנכם יעשׂר ואתם תהיו לו לעבדים׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Diezmará también vuestro rebaño, y seréis sus siervos.

 

English

King James Bible 1769

He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.

King James Bible 1611

Hee will take the tenth of your sheepe, and ye shall be his seruants.

Green's Literal Translation 1993

He will tithe your flock, and you will be servants to him.

Julia E. Smith Translation 1876

And of your sheep he will take the tenth: and ye shall be to him for servants.

Young's Literal Translation 1862

your flock he doth tithe, and ye are to him for servants.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He will take the tenth of your sheep: and ye will be his servants.

Bishops Bible 1568

And he shall take the tenth of your sheepe, and ye shall be his seruauntes

Geneva Bible 1560/1599

He will take the tenth of your sheepe, and ye shall be his seruants.

The Great Bible 1539

And he shall take the tenth of youre shepe, and ye shalbe his seruauntes.

Matthew's Bible 1537

And he shall take the tenthe of youre shepe, & ye shalbe his seruauntes.

Coverdale Bible 1535

Of youre flockes shal he take the Tithes, and ye shal be his seruautes.

Wycliffe Bible 1382

Also he schal take the tenthe part of youre flockis, and ye schulen be `seruauntis to hym.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely