Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 17:21

Hebrew

Masoretic Text 1524

ותערך ישׂראל ופלשׁתים מערכה לקראת מערכה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque así los Israelitas como los Filisteos estaban en ordenanza, escuadrón contra escuadrón.

English

King James Bible 1769

For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.

King James Bible 1611

For Israel and the Philistines had put the battel in aray, army against armie.

Green's Literal Translation 1993

And Israel and the Philistines set up in battle array for rank to meet rank.

Julia E. Smith Translation 1876

And Israel will arrange, and the rovers, array to meet array.

Young's Literal Translation 1862

and Israel and the Philistines set in array rank to meet rank.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.

Bishops Bible 1568

For Israel and the Philistines had put them selues in array armie against armie

Geneva Bible 1560/1599

For Israel and the Philistims had put themselues in araie, armie against armie.

The Great Bible 1539

for Israel & the Philistines had put them selues in araye, the one agaynst the other.

Matthew's Bible 1537

for Israel and the Philistines had put them selues in araye, the one agaynst the other.

Coverdale Bible 1535

For Israel had set them selues in araye, and the Philistynes were agaynst their hoost in their araye also.

Wycliffe Bible 1382

For Israel hadde dressid scheltrun; `but also Filisteis weren maad redi `euen ayens.