Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 18:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

וירא שׁאול אשׁר הוא משׂכיל מאד ויגר מפניו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y viendo Saúl que se portaba tan prudentemente, temíase de él.

English

King James Bible 1769

Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.

King James Bible 1611

Wherefore when Saul saw that hee behaued himselfe very wisely, hee was afraid of him.

Green's Literal Translation 1993

And Saul saw that he was acting wisely, and was afraid of him.

Julia E. Smith Translation 1876

And Saul will see that he is prudent greatly, and he will be afraid of his face.

Young's Literal Translation 1862

and Saul seeth that he is acting very wisely, and is afraid of him,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.

Bishops Bible 1568

Wherefore when Saul sawe that he was so exceeding wise, he was afrayde of him

Geneva Bible 1560/1599

Wherefore when Saul saw that he was very wise, he was afrayde of him.

The Great Bible 1539

Wherfore when Saul saw that he was so excedynge wyse, he was afrayd of him.

Matthew's Bible 1537

Wherfore when Saul sawe that he was so exceding wyse, he was afrayd of him.

Coverdale Bible 1535

Now whan Saul sawe that he was so exceadynge wyse, he stode in feare of him.

Wycliffe Bible 1382

and so Saul siy that Dauid was ful prudent, and he bigan to be war of Dauid.