Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 25:44

Hebrew

Masoretic Text 1524

(25:43) ושׁאול נתן את מיכל בתו אשׁת דוד לפלטי בן לישׁ אשׁר מגלים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque Saúl había dado su hija Michâl mujer de David, á Palti hijo de Lais, que era de Gallim.

English

King James Bible 1769

But Saul had given Michal his daughter, David's wife, to Phalti the son of Laish, which was of Gallim.

King James Bible 1611

But Saul had giuen Michal his daughter, Dauids wife, to Phalti the sonne of Laish, which was of Gallim.

Green's Literal Translation 1993

And Saul gave his daughter Michal, David's wife, to Phalti the son of Laish, who was of Gallim.

Julia E. Smith Translation 1876

And Saul gave Michal his daughter, David's wife, to Phalti, son of Laish, who was of Gallim.

Young's Literal Translation 1862

and Saul gave Michal his daughter, wife to David, to Phalti son of Laish, who `is' of Gallim.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But Saul had given Michal his daughter, David's wife, to Phalti the son of Laish, who was of Gallim.

Bishops Bible 1568

But Saul had geuen Michol his daughter, Dauids wyfe, to Phalti the sonne of Lais, which was of Gallim

Geneva Bible 1560/1599

Now Saul had giuen Michal his daughter Dauids wife to Phalti the sonne of Laish, which was of Gallim.

The Great Bible 1539

But Saul gaue Michol hys daughter Dauids wyfe to phalti the sonne of Lais which was of Gallim.

Matthew's Bible 1537

But Saul gaue Michol hys doughter Dauids wyfe to Phalty the sonne of Lais of Gallim.

Coverdale Bible 1535

But Saul gaue Michol his doughter the wife of Dauid vnto Phalti ye sonne of Lais of Gallim.

Wycliffe Bible 1382

forsothe Saul yaf Mycol his douytir, wijf of Dauid, to Phalti, the sone of Lais, that was of Gallym.