Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Samuel 31:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

וימת שׁאול ושׁלשׁת בניו ונשׂא כליו גם כל אנשׁיו ביום ההוא יחדו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Así murió Saúl en aquel día, juntamente con sus tres hijos, y su escudero, y todos sus varones.

English

King James Bible 1769

So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all his men, that same day together.

King James Bible 1611

So Saul died, and his three sons, and his armour bearer, and all his men that same day together.

Green's Literal Translation 1993

And Saul and three of his sons, and his armor-bearer, and all his men died together on that day.

Julia E. Smith Translation 1876

And Saul will die, and his three sons, and he lifting up his arms, also all his men in that day together.

Young's Literal Translation 1862

and Saul dieth, and three of his sons, and the bearer of his weapons, also all his men, on that day together.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So Saul died, and his three sons, and his armor-bearer, and all his men, that same day together.

Bishops Bible 1568

And so Saul dyed, & his three sonnes, and his harnesse bearer, and al his men that same day together

Geneva Bible 1560/1599

So Saul dyed, and his three sonnes, and his armour bearer, and all his men that same day together.

The Great Bible 1539

And so Saul dyed, & his thre sonnes, and his harnesberer, and all hys men that same daye togeather.

Matthew's Bible 1537

And so Saul dyed and hys thre sonnes and hys harnesbearer, and therto all hys men, that same daye together.

Coverdale Bible 1535

Thus dyed Saul and his thre sonnes, & his wapenbearer, and all his men together the same daye.

Wycliffe Bible 1382

Therfor Saul was deed, and hise thre sones, and his squyer, and alle his men in that dai togidere.