Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 18:1 | Now after this, it came to passe, that Dauid smote the Philistines & subdued them, and tooke Gath, and her townes out of the hand of the Philistines. |
| 18:2 | And he smote Moab, and the Moabites became Dauids seruants, and brought gifts. |
| 18:3 | And Dauid smote Hadarezer king of Zobah vnto Hamath, as hee went to stablish his dominion by the riuer Euphrates. |
| 18:4 | And Dauid tooke from him a thousand charets, and seuen thousand horsemen, and twentie thousand footmen: Dauid also houghed all the charet horses, but reserued of them an hundred charets. |
| 18:5 | And when the Syrians of Damascus came to helpe Hadarezer king of Zobah, Dauid slew of the Syrians two and twentie thousand men. |
| 18:6 | Then Dauid put garisons in Syria Damascus, and the Syrians became Dauids seruants, and brought giftes. Thus the Lord preserued Dauid, whithersoeuer he went. |
| 18:7 | And Dauid tooke the shields of golde that were on the seruants of Hadarezer, & brought them to Ierusalem. |
| 18:8 | Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, broght Dauid very much brasse, wherewith Solomon made the brasen Sea, and the pillars, and the vessels of brasse. |
| 18:9 | Now when Tou king of Hamath heard how Dauid had smitten all the hoste of Hadarezer king of Zobah: |
| 18:10 | Hee sent Hadoram his sonne to king Dauid, to enquire of his welfare, and to congratulate him, because hee had fought against Hadarezer, and smitten him (for Hadarezer had warre with Tou) and with him all manner of vessels of golde and siluer, and brasse. |
| 18:11 | Them also king Dauid dedicated vnto the Lord, with the siluer and the golde that he brought from all these nations: from Edom, and from Moab, and from the children of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek. |
| 18:12 | Moreouer, Abishai the sonne of Zeruiah, slew of the Edomites in the valley of salt, eighteene thousand. |
| 18:13 | And he put garisons in Edom, and all the Edomites became Dauids seruants. Thus the Lord preserued Dauid whithersoeuer he went. |
| 18:14 | So Dauid reigned ouer all Israel, and executed iudgement and iustice among all his people. |
| 18:15 | And Ioab the sonne of Zeruiah was ouer the hoste, and Iehoshaphat the sonne of Ahilud, Recorder. |
| 18:16 | And Zadok the sonne of Ahitub, and Abimelech the sonne of Abiathar, were the Priests, and Shausha was Scribe. |
| 18:17 | And Benaiah the sonne of Iehoiada was ouer the Cherethites, and the Pelethites: and the sonnes of Dauid were chiefe about the king. |
| 18:1 | And after this Dauid smote the Philistims, and subdued them, and tooke Gath, and the villages thereof out of the hand of the Philistims. |
| 18:2 | And he smote Moab, and the Moabites became Dauids seruants, and brought giftes. |
| 18:3 | And Dauid smote Hadarezer King of Zobah vnto Hamath, as he went to stablish his border by the riuer Perath. |
| 18:4 | And Dauid tooke from him a thousand charets, and seuen thousand horsemen, and twentie thousand footemen, and destroyed all the charets, but he reserued of them an hundreth charets. |
| 18:5 | Then came the Aramites of Damascus to succour Hadarezer King of Zobah, but Dauid slewe of the Aramites two and twentie thousand. |
| 18:6 | And Dauid put a garison in Aram of Damascus, and the Aramites became Dauids seruants, and brought giftes: and the Lord preserued Dauid wheresoeuer he went. |
| 18:7 | And Dauid tooke the shieldes of gold that were of the seruants of Hadarezer, and brought them to Ierusalem. |
| 18:8 | And from Tibhath, and from Chun (cities of Hadarezer) brought Dauid exceeding much brasse, wherewith Salomon made the brasen Sea, and the pillars and the vessels of brasse. |
| 18:9 | Then Tou King of Hamath heard howe Dauid had smitten all the hoste of Hadarezer King of Zobah: |
| 18:10 | Therefore he sent Hadoram his sonne to King Dauid, to salute him, and to reioyce with him, because he had fought against Hadarezer, and beaten him (for Tou had warre with Hadarezer) who brought all vessels of golde and siluer and brasse. |
| 18:11 | And King Dauid did dedicate them vnto the Lord, with the siluer and golde that hee brought from all the nations, from Edom, and from Moab, and from the children of Ammon, and from the Philistims, and from Amalek. |
| 18:12 | And Abishai the sonne of Zeruiah smote of Edom in the salt valley eighteene thousand, |
| 18:13 | And he put a garison in Edom, and all the Edomites became Dauids seruantes: and the Lord preserued Dauid wheresoeuer he went. |
| 18:14 | So Dauid reigned ouer all Israel, and executed iudgement and iustice to all his people. |
| 18:15 | And Ioab the sonne of Zeruiah was ouer the hoste, and Iehoshaphat the sonne of Ahilud recorder, |
| 18:16 | And Zadok the sonne of Ahitub, and Abimelech the sonne of Abiathar were the Priests, and Shausha the Scribe, |
| 18:17 | And Benaiah the sonne of Iehoiada was ouer the Cherethites and the Pelethites: and the sonnes of Dauid were chiefe about the King. |
| 18:1 | And after this it fortuned, that Dauid smote the Philistines, and subdewed them, & toke Geth & the townes that longed therto, out of the hande of the Philistines. |
| 18:2 | And he smote Moab, and the Moabites became Dauids seruauntes, and payde hym tribute. |
| 18:3 | And Dauid smote Hadarezer kynge of Zoba vnto Hanath, as he went to stablisshe hys dominion by the ryuer Euphrates, |
| 18:4 | And Dauid toke from hym a thousande charettes, & seuen thousande horse men, & twentye thousand fotemen, & lamed all the charett horses, & reserued of them an hundred charettes. |
| 18:5 | And when the Syriens of Damasco came to helpe Hadadezer kynge of Zoba, Dauid slue of the Syriens .xxii. thousande, |
| 18:6 | and Dauid subdued Syria Damasco: And the Syriens became Dauids seruauntes, & brought hym trybute. And the Lorde preserued Dauid in all that he went to. |
| 18:7 | And Dauid toke the shyldes of golde that were on the seruauntes of Hadadezer, and brought them to Ierusalem. |
| 18:8 | And from Tebhath & from Chun (cyties of Hadarezer) brought Dauid exceadynge moche brasse. Wher wt Salomon made the brasen lauatorye, the pillers, & the vesselles of brasse. |
| 18:9 | And when Tou Kynge of Hemath, heard how Dauid had beaten all the strength of Hadarezer kynge of Zoba, |
| 18:10 | he sent Haduran his sonne to kynge Dauid, to make peace wt hym & to blesse hym, because he had fought agaynst Hadarezer, & beaten him (for Tou had warre wt Hadarezer) & Dauid brought, all maner of Iewelles of golde, syluer and brasse wt hym. |
| 18:11 | And kynge Dauid dedicated them vnto the Lorde, with the syluer & gold that he brought from all nacyons, from Edom, from Moab, from the chyldren of Ammon, from the Philistines, & from Amalec. |
| 18:12 | And Abisai the sonne of Zeruia slue of the Edomites in the salte valeye .xviii. thousande, |
| 18:13 | and put Soudiars in Edom, and all the Edomites became Dauids seruauntes. Thus the Lorde kepte Dauid in all that he toke in hande. |
| 18:14 | And Dauid raygned ouer all Israel, & executed iudgement and ryghteousnes amonge all his people. |
| 18:15 | And Ioab the sonne of Zaruia was ouer the hoste, and Iehosaphat the sonne of Ahilud recorder, |
| 18:16 | and Zadock the sonne of Ahitub and Abimelech the sonne of Abiathar were the preastes, and Sauesa was scribe, |
| 18:17 | and Banaiahu the sonne of Iehoiada was ouer the Crethites, and the Phelethites, & the eldest sonnes of Dauid were nexte vnto the kynge. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely